La palabra Cocone proviene del náhuatl “infancias” y Yocoya significa “inventar o crear”. El propósito del programa Cocone Yocoya, es fomentar la convivencia de estudiantes de la Universidad de Colima con niños de primaria con el fin de beneficiar la niñez, motivándolos a seguir con sus estudios.